I know your kind.| India Lima Yankee.| You're crazy. I love you, but you're crazy.
All this coming to light at once should rightfully scare Eames off to the nearest liquor store and then to the nearest brothel, which should be a hop skip jump over from the nearest racetrack. He should be kicking off a week-long bender, after which he’ll wake up at five in the morning in a humid, unfamiliar hotel room, with chipped teeth and his legs covered in mosquito bites.
I know your kind.| India Lima Yankee.| You're crazy. I love you, but you're crazy.
The Greeks and the Irish really, really do have a lot in common. Not only are we broke, but, our islands are capable of God-like genius. On my right, our very own God-like genius, Odysseus; The Edge on guitar. Behind me on the drums, our very own Apollo, Larry Mullen. Our very own Zeus; Adam Clayton on the bass. So who does that leave me? Alexander the-mother-fucking Great, of course!
I know your kind.| India Lima Yankee.| You're crazy. I love you, but you're crazy.
Внезапно купила двухтерабайтник. То есть пошла за плеером в подарок, а ушла с плеером, хардом и чистящей штукой для монитора. И со словами "я к вам вернусь за usb-хабом и пилотом".
Назвала его "Arthur&Eames". Хотела назвать Томом Харди, но это были бы тогда 2 Тб порно; Имсом назвать как-то боязно, как он работать будет с таким именем; Артуром - буду путать с мерлиновским Артуром. Поэтому будет ОТП.
Еще я наконец-то перевыпустила кредитку и сообщила банку новые паспортные данные. Они уже почти три года как новые, а я все до отделения дойти не могла. Вся процедура заняла минут 15, с учетом баловства с терминалом: не могла же я просто положить денег, надо было все кнопочки потыкать. Все последние опыты со Сбербанком проходят на удивление положительно.
Еще мне нужно купить купальник. Let the drama begin.
А еще, fuck it all, пойду и закажу себе сейчас книжек. В конце концов, пока есть свободные деньги, можно их потратить.
I know your kind.| India Lima Yankee.| You're crazy. I love you, but you're crazy.
Сегодня три года, как мы познакомились с Ханочкой. В моей папке со всякими прекрасными вещами даже есть билеты в Питер, рядом с которыми написано "знакомство с Ханой".
I know your kind.| India Lima Yankee.| You're crazy. I love you, but you're crazy.
"There's just one problem," says Cobb. "I'm Presbyterian." "You've never been to confession?" asks Eames. "Never," says Cobb. "Well," says Eames, "you know. Just fake it. Put on a robe and bluff." "I'm not much of an actor," says Cobb. "Can't you do it? Isn't that your sort of thing?" "Then I'll basically need to race her to the chapel," says Eames. "And I could do the research, I suppose, but I'm inclined to plead atheist on this one." Yusuf pleads Muslim, and Ariadne pleads Agnostic Upbringing Courtesy of Overeducated Liberal Parents. Everyone turns to Arthur. "What?" he asks. "It's not like I-- look, everyone was Catholic where I grew up, I just--" "I bet," says Eames, gleefully, "I bet you were an altar boy."
Инсепшн-фики жгут. Даже Catholicism kink оказался не так страшен.
He boots up one of the computers and googles Pangaea Games. Thank god this dream includes Google. It's nice to see there are still some professional standards in dream extraction.
"Did you go to a Zen retreat while you were missing this morning?" Eames asks. "Did you sit under a waterfall, meditate, and discover your feelings? Sparkly text included?"
I know your kind.| India Lima Yankee.| You're crazy. I love you, but you're crazy.
Наконец-то у меня день чтения фиков по Inception. Пока самое прекрасное - это аушка про Имса-писателя и Артура-редактора. Ничего хитрого в сюжете, никакой драмы и прочих глупостей. Но в нем есть что-то невероятно милое, где-то на урове слов и их порядка, от чего становится очень радостно.
"Arthur darling, you are so transcendentally brilliant sometimes that it's all I can do not to ravish you on the spot."
It's a joke, Arthur knows it is, Eames has made it a dozen times over, but he blurts out, "I'm okay with that."
Eames actually laughs, and says, "You are brilliant, and also thoroughly drunk. Up we go, darling, I need to get back to work."
I know your kind.| India Lima Yankee.| You're crazy. I love you, but you're crazy.
После рабочего дня приводила себя в чувство походом в книжный. Никакие другие магазины не оказывают на меня такого успокаювающего действия. А так Библио-глобус, второй этаж, лесенка и перебирать стеллажи сверху донизу. Почти медитация. В итоге три книжки почти на полторы тысячи. Но я уже привыкла к тому, что покупка книг это редко и достаточно затратно.
Последние пару лет с книжками все как-то сложно... Во-первых, вечно читаю фики, во-вторых, очень сложно состредоточиться на сюжете и проникнуться интересом к незнакомым персонажам. Хотя вероятно, что это и есть первопричина, а фики - следствие. В любом случае, за последние пару лет прочитано было неприлично мало, а в голове осталось и того меньше. Причем все оставшееся из биографий и им подобных книг, то есть новое цеплялось на что-то уже известное.
Плюс проблема языка: из того что сейчас пишется на русском, интересно мне крайне мало. Переводные с английского очень часто мешает читать этот самый перевод. Часто бывает, что за фразой я четко вижу тот же самый текст на английском. Вижу, что там было, как это попытались перевести, а результат не нравится. А помимо англоязычной литературы, я читаю, пожалуй, еще японцев, а всех прочих очень редко.
Еще проблема в цене, с тех пор как книги стали стоить несколько неразумно (точнее неразумной цена была всегда, зная ценообразование на российском рынке). Есть множество книг, которые можно было бы почитать, но платить достаточно значимую сумму за плохой перевод, или еще большую за оригинал с амазона, кажется неразумным. Эту часть проблемы решит ридер. Шопоголик, исторические романы и прочие нехитрые радости ждут меня.
Но это все только начало. Главное начинается, когда приходишь в магазин с твердым желанием чего-нибудь купить. И тут выясняется, что выбор достаточно ограничен. Исключаются: фэнтези, фантастика, детективы, всяческая self-empoverment болтовня; книги про несчастных арабский и прочих женщин; книги, в аннотациях к которым есть слова "рефлексирующий" и "кризис" (финансовый, среднего возраста, самосознания); практически все латиноамериканское. Понятно, что из каждого правила есть исключения, но в целом это так.
В итоге я купила роман Каннингема, полное издаие On the road Керуака и том писем Берроуза. Каннингема я люблю за неспешные, слегка унылые романы, которые заканчиваются не хорошо и не плохо, скорее меланхолично. Керуака я читала еще в школе в период бурного увлечения битниками. "В дороге" тогда показался мне достаточно скучным, но во многом я это списываю на перевод. Заодно выясню, помню ли я еще хотя бы половиу прототипов героев книги. Письма Берроуза были находкой очень неожиданной и драгоценной. Я даже не знала, что их издавали. Будет мне большая большая радость - снова читать про этих прекрасных безумных людей.
В итоге список того, что хочется с амазона, вырост еще и опять в основном хочется биографий, писем и мемуаров.